Le prisonnier Merouane Essadi suture sa bouche en protestation contre l’ambassade

EXCLUSIF EL KHABAR 10.08.2009

la une

Devant le refus de son extradition de l’Ukraine vers l’Algérie Le prisonnier suture sa bouche en protestation contre l’ambassade Merouane Essadi, qui est détenu dans la prison de Giotimer, en Ukraine, pour accusation de tentation de meurtre, a suturé sa bouche, en protestation contre la justice ukrainienne, qui n’a pas revu sa peine de 12 ans à la baisse. Merouane a accusé l’ambassadeur de l’Algérie à Kiev, d’avoir bloqué les procédures de réduire sa peine, sans l’assister à engager un avocat. Merouane se trouve dans un état physique et psychologique critique, après avoir suturer sa bouche, à l’aide d’une aiguille. Il a déjà servi 4 ans en prison. Merouane insiste toujours sur le fait qu’il soit « innocent de l’accusation du tentative de meurtre qu’on m’a collé ». Le prisonnier a déclaré à El Khabar, dans un appel téléphonique depuis sa prison à Kiev, juste avant qu’il commence à coudre ses lèvres, que l’ambassade de l’Algérie à Kiev a renoncé aux promesses qu’elle a avancées, notamment intervenir auprès des autorités ukrainiennes de réduire sa peine de prison. Merouane a souligné que « la promesse de l’ambassadeur m’a réconforté, c’est pour cela que j’ai décidé de ne pas engager un avocat, bien que j’en possède les moyens ; mais finalement, il s’est avéré que l’ambassadeur me disait des mensonges. » Le prisonnier a tenu à accuser des responsables de l’ambassade, de bloquer les procédures de son extradition en Algérie. Il en a, d’ailleurs prouvé, avec des documents judiciaires qui attestent, selon lui, que « le procureur général a contacté les services de l’ambassade pour arranger les procédures de mon extradition en Algérie, mais l’ambassade n’a toujours pas donnée de réponse, depuis 2005. » Merouane est accusé d’avoir tenté de commettre un meurtre, dans une affaire, déclenchée en juin 2005, devant l’institut technique de Kiev. En fait, une bagarre a eu lieu entre des jeunes ukrainiens ; l’un d’eux a été blessé par un coup de couteau. A ce moment, Merouane était assis juste à coté et il a préféré quitter les lieux, par crainte d’être impliqué dans cette affaire. Mais il a été arrêté par la police et la justice l’a condamné à 12 ans de prison.

السجين الجزائري بأوكرانيا مروان السعدي يتضامن مع ضحايا غزة
تأسف السجين الجزائري بأوكرانيا مروان السعدي في اتصال هاتفي مع الشروق لما يحدث لإخواننا في غزة وأعرب عن حزنه الشديد، خاصة انه لقي مساندة كبيرة من قبل عدد كبير من الفلسطينيين المقيمين في أوكرانيا فأراد أن يتضامن بطريقته الخاصة.
وبالرغم من انه مسلوب الحرية، إلا انه أراد ضم صوته إلى ملايين الأصوات المنددة بالعدوان الصهيوني على غزة، وفي رسالته عبر الهاتف قال مروان "هونوا عليكم إخواني ولا تحزنوا لا فرق بينكم وبيني سوى أنني في زنزانة مظلمة معتمة لا نور لها وأنتم زنازينكم هي إسرائيل".
http://www.echoroukonline.com/ara/brefs/31191.html

السجين الجزائري باوكرانيا مروان السعدي يتضامن مع ضحايا غزة
تاسف السجين الجزائري باوكرانيا مروان السعدي في اتصال هاتفي لما يحدث لاخواننا في غزة واعرب عن حزنه الشديد خاصة انه لقي مساندة كبيرة من قبل عدد كبير من الفلسطنيين المقمين في اوكرانيا فاراد ان يتضامن بطريقته الخاصة فبالرغم من انه مسلوب الحرية الا انه اراد يضم صوته الى الملايين الاصوات المنددة للعدوان الصهيوني على غزة وفي رسالته عبر الهاتف قال مروان " هونوا عليكم اخواني ولا تحزنوا لا فرق بينكم وبيني سوى انني في زنزانة مظلمة معتمة لا نور لها واننتم زنازينكم هي اسرائيل

بعدما ان كان يامل في عفو رئاسي يقر بترحيله الى الجزائر تزامنا مع اعياد الميلاد
حرية مروان السعدي معلقة بما سيقره سفير الجزائر بكييف
2009.01.03 النهار /العربي شريف امين

صرح رئيس نادي الترقي الجزائري باوروبا الاستاد زهير سراي الدي يتكفل بقضية سجين اوكرانيا مروان السعدي بان حرية هذا الاخير اصبحت مشروطة بتدخل سفير الجزائر بكييف السيد مقدم بن فضل خاصة وانه عميد السفراء العرب باوكرانيا
واضاف سراي ان سفارة الجزاءر تاخد اهتماما كبيرا بملف مروان السعدي وان هناك ثغرات قانونية في ملفه الجنائي الدي ادى الى قساوة الحكم ب 12 سنة
في سياق متصل ذكر سراي انه قام بمكالمة مروان الذي ابلغه بان اللجنة الدولية التابعة لمنظمة العفو الدولية المتكونة من مجموعة محامين اوكران قد ابلغت مروان في زيارة لها ان المحكمة الابتدائية بكييف مصرة على عدم تخفيف الحكم او مراجعته بعدما ان كان مروان يامل في عفو رئاسي يقر بترحيله الى الجزائر تزامنا مع اعياد الميلاد وقال سراي في هدا الشان ان المنطمات الحقوقية و الجمعيات الخيرية باوروبا اثبتت فشلها في اقناع السلطات الاوكرانية بضرورة اطلاق مروان
وفي سؤاله عن خلفية و اسباب هدا الرفض ابلغ مروان ان مجموعة المحامين الاوكران لمحوا له بضرورة تقديم اموال بغية خروجه من سجنه هدا ما اعتبرها زهير سراي منافيا للمنطق الدبلوماسي واوضح ان سفير الجزائر بكييف يملك كل المعطيات التي تاهله قانونيا لاخراج مروان
...و انه على قناهة تامة بان السفارة سوف تتمكن بالطرق التي التي سلكتها بالطرق القانونية واسناد المحامي المكلف رسميا بالقضية وليكن في علم الحكومة الاوكرانية وعلى راسها وزارة العدل ان كل يوم قضاه في السجن ظلما وزرا سوف تعوضه له
http://www.ennaharonline.com/ar/national/24057.html